Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Traduceri cerute - Kvinna

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1 - 1 din aproximativ 1
1
232
10Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie10
Română ÃŽÅ£i doresc ca viaÅ£a să-Å£i aducă strălucirea ÅŸi...
Îţi doresc ca viaţa să-ţi aducă strălucirea şi frumuseţea stelelor, înţelepciunea şi puterea zeilor, dorinţa de a iubi şi de a accepta să fii iubită şi tot ce are lumea asta mai bun în ea, şi de-ar fi ca zeii să-mi îndeplinească dorinţele, îţi mai doresc "să fii iubită!" Mulţi ani fericiţi!
este un text tip felicitare
*some edits made: acepta -> accepta, mulţi anii -> mulţi ani.

Traduceri completate
Engleză I wish that life brings you the brightness and...
Turcă Dilerim ki hayat sana...
1